Japanese traditional botanical dyes 6 selections!

日本传统植物染料7选!

①Dokoppi(土骨皮)

使用量
重量和面团一样

概括
锯齿栎是一种广泛分布于本州、四国、中国和九州地区的落叶乔木,其橡子部分被称为橡子。伞部(kudo)和橡子本身都被染成野生金黄色,因此常用于底染。在古代,它被称为“鹤见”(橡子),被用作染色材料,染成黑褐色。

染色方法
在80℃左右的沸水中煮沸。

②紫根(紫根)

使用量
重量与布料大致相同或两倍

概括
在日本、中国和黑龙江地区发现的一种多年生草本植物 Murasaki 的根被称为紫根(紫根)。在日本被指定为濒危物种,根部含有一种叫做紫草素的紫色素。紫色在历史上被视为一种稀有的紫色颜料,是皇冠十二阶梯中最高的。耐日晒牢度较弱。

染色方法
在室温下用甲醇或乙醇浸泡过夜,用布过滤并用水稀释。虽然适用于铝媒染,但染料在60-70℃,因为染料在高温下会发生变化。染色后碱处理(5%纯碱溶液或碱液)呈蓝紫色。


③Suoh(苏芳)

使用量
重量和面团一样

概括
10米高的乔木分布于热带地区。芯木含有巴西红素(“巴西”一词的由来),使其呈现鲜红色,但耐日晒牢度较低。它在奈良时代(710-794)之前传入日本,用明坂媒染染色的颜色被誉为“Suho”色,是仅次于紫色的第二高贵颜色。

染色方法
在酸浴中染色可能会导致颜色变浅。用10㏄醋在沸水中煮15分钟,使用前过滤。


剪安(剪安)

使用量
重量和面团一样

概括
禾本科多年生草本植物,芒属植物。它长到约 1 m 高,并在秋季结出种子。
干燥后,叶子会变黄,自古以来就被用作黄色染料。在奈良时代(710-794),它也被用于普通人的衣服。由于它的耐日晒牢度比较好,所以也与靛蓝结合用于绿色染色。

染色方法
在沸水中煮15分钟,然后过滤使用。


⑤Kihada(黄蘖)

使用量
与织物重量相同的一半

概括
一种生长在日本山区的落叶乔木。内层树皮含有碱性黄色素黄连素,自古用作黄色染料。它也被认为具有驱虫性能,并已被用于日本纸,但它的耐日光牢度相当弱。

染色方法
柠檬黄可以不用溶剂在丝绸和羊毛上染色。棉花等纤维素本身很难染色,但通过使用单宁碱可以很好地染色。请注意,豆汁底漆或颜色较深的 Color Up ZB 效果不佳。


⑥槟榔(槟榔子)

使用量
等于织物的重量

概括
广泛分布于印度至东南亚的棕榈科植物槟榔的果实内的种子被切碎晒干后称为槟榔。它在明日香时代(710-794)被引入日本,用作草药和涂料。具有良好的耐日晒牢度。

染色方法
由于它通过铁媒染变成紫灰色,因此在江户时代(1603-1868 年),它被用作黑色染料与靛蓝底染或五重染料(五重染料)结合使用。


⑦Sukumo 靛蓝(蓝)

使用量
织物重量的3倍

概括
Sukumo 蓝靛传统上产于日本德岛县。
制作 Sukumo 靛蓝工艺非常困难,需要 3 个月的时间。
将靛蓝的叶子晒干并磨碎后,Sukumo 的工匠们必须取出茎并浇水。此外,为了让它们发酵,叶子应该混合均匀。

染色方法
由于水中含有氯,天然靛蓝有染不深的倾向。因此,制成靛蓝液体的水适用于以下情况。
・泵送(阳光下约半天,室内至少24小时)
・煮沸(煮沸至少10分钟)
用于氧化或固定的水不必是它们。
染色时用于氧化/固色的水量取决于被染织物的克重。请准备布料重量的30~40倍。

返回博客

发表评论